Polona Vilar, Maja Žumer



Prispevek vsebuje pregled značilnosti uporabniških vmesnikov sistemov za poizvedovanje s poudarkom na njihovem načrtovanju in vrednotenju. Predstavljene so uporabnikove naloge med poizvedovanjem in funkcije, ki jih za to nudijo uporabniški vmesniki. Govora je tudi o pravilih, standardih in smernicah za načrtovanje vmesnikov ter kriterijih in metodah njihovega vrednotenja. Posebna pozornost je posvečena konceptu uporabniške prijaznosti, kot eni najpomembnejših značilnosti uporabniških vmesnikov. Prikazane so različne opredelitve in razloženi elementi, ki jo sestavljajo. Na koncu prispevek prikaže, kakšni naj bi bili uporabniški vmesniki sistemov za poizvedovanje, da bi zadostili prikazanim kriterijem.

Ključne besede

uporabniški vmesniki; informacijski sistemi; poizvedovanje; načrtovanje; vrednotenje; uporabniška prijaznost

Celotno besedilo:



Anderson, J. (1995). Have users changed their style? A survey of CD-ROM vs. OPAC product usage. Reference quarterly, 34(3), 362-368.

Backlund, J. (2001). Web interfaces and usability: [masters project]. Stockholm: royal institute of technology, centre for user oriented it design.

Beaulieu, M. (2000). Interaction in information searching and retrieval. Journal of documentation, 56, 431-439.

Borgman, C.L. (1987). Toward a definition of user friendly: a psychological perspective. V: What is user friendly? Urbana-Champaign: Graduate School of Library and Information Science, University of Illinois. 29-44.

Borgman, C.L. (1996). Why are online catalogues still hard to use? Journal of the American society for information science, 47(7), 493-503.

Borgman, C.L. (2000). From Gutenberg to the global information infrastructure: access to information in the networked world. Cambridge, Massachusets: MIT.

Borgman, C.L. (2003). Designing digital libraries for usability. V: Digital library use: social practice and evaluation. Peterson Bishop, A., Van House, N., Buttenfield, B. (ur.). Cambridge, Massachusets, London, MIT. 85-118.

Carlyle, A. (1997). Fulfilling the second objective in the online catalog: schemes for organizing author and work records into usable displays. Library resources & technical services, 41(2), 79-100.

Carlyle, A. (1999). User organization of works: toward improved organization of online catalog displays. Journal of documentation, 55(2), 184-208.

Chen Q., Sharma, V. (2002). Human factors in interface design: an analytical survey and perspective. V: Szewczak, E. J., C. Snodgrass (ur.), Human factors in information systems. Hershey, PA: IRM Press. 45-55.

Crawford, R.G., Becker, H.S. (1986). A novice user’s interface to information retrieval systems. Information processing & management, 22(4), 287-298.

Dumas, J. (1998). Designing user interfaces for software. Englewood Cliffs: Prentice Hall.

Fast, K.V., Campbell, D.G. (2004). “I still like Google”: university student perceptions of searching opacs and the web. Proceedings of the 67th ASIS&T annual meeting, 41, 138-146.

Foley, J. D., Wallace, V. L., Chan, P. (1984). The human factors of computer graphics interaction techniques. Leee computer graphics and applications, 4(11), 13-48.

Hansen, P. (1999). User interface design for IR interaction: a task oriented approach. V: Aparac, T., Saracevic, T., Ingwersen, P., Vakkari, P. (ur.), Proceedings of the Third international conference on conceptions of library and information science (CoLIS 3): Digital libraries: interdisciplinary concepts, challenges and opportunity. Zagreb, University of Zagreb. 191-205.

Hansen, P. (1998). Evaluations of IR user interface – implications for user interface design. Human IT , 2, 28-41.

ISO/IEC 9126 (2001). Software engineering - product quality. Geneva: International organization for standardization.

Jansen, B.J., Spink, A. (2000). Methodological approach in discovering user search patterns through web log analysis. Bulletin of the American society for information science, October/November, 15-17.

Jen-Hwa Hu, P., Pai-Chun, M., Chau, P.Y.K. (1999). Evaluation of user interface designs for information retrieval systems: a computer based experiment. Decision support systems, 27, 125-143.

Johnson, J. (2000). GUI bloopers: don’ts and do’s for software developers and web designers. San Francisco, etc., Morgan Kaufmann.

Manglano-Bosch, V., Hancock-Beaulieu, M. (1995). CDROM user interface evaluation: the appropriateness of GUIs. Online & CDROM review, 19(5), 255-270.

Marchionini, G. (1992). Interfaces for end-user information seeking. Journal of the American society for information science, 43(2), 156-163.

Marchionini, G. (1995). Information seeking in an electronic environment. Cambridge, University Press.

Nickerson, R.S. (1999). Why interactive computer systems are sometimes not used by people who might benefit from them. International journal of human-computer studies, 51, 307-321.

Nielsen, J. (1994). Heuristic evaluation. V: Nielsen, J., R.L. Mack (ur.). Usability inspection methods. New York, John Wiley & Sons.

Nielsen, J. (1999). Designing the web usability: the practice of simplicity. Indianapolis: New Riders Publishing.

Park, K.S., Lim, C.H. (1999). A structured methodology for comparative evaluation of user interface designs using usability criteria and measures. International journal of industrial ergonomics, 23, 379-389.

Preece, J., Rogers, Y., Sharp, H., Benyon, D., Holland, S., Carey, T. (1994). Human-computer interaction. Wokingham, UK: Addison-Wesley.

Rowley, J., Slack, F. (1998). Designing public access systems. Aldershot, Gower.

Sabin-Kildiss, L., Cool, C., Xie, I.(H.) (2001). Assessing the functionality of webbased versions of traditional search engines. Online, March/April, 18-26.

Shackel, B. (1997). Human-computer interaction – whence and whither? Journal of the American society for information science, vol. 48(11), 970-986.

Shaw, D. (1991). The human-computer interface for information retrieval. Annual review of information science and technology, 26, 155-195.

Shneiderman, B. (1998). Designing the user interface. Stategies for effective human-computer interaction. 3rd ed. Reading (Mass.): Addison Wesley Longman.

Spink, A. (2002). A user-centered approach to evaluating human interaction with web search engines: an exploratory study. Information processing & management, 38, 401-426.

Spink, A., Ozmutlu, H.C., Ozmutlu, S. (2002). Multitasking information seeking and searching. Journal of the american society for information science and technology, 53(8), 639-652.

Sutcliffe, A.G., Enniss, M., Watkinson, S.J. (2000). Empirical studies of enduser information searching. Journal of the American society for information science, 51(13), 1211-1231.

Sweeney, M., Maguire, M. Shackel, B. (1993). Evaluating user-computer interaction: a framework. International journal of man-machine studies, 38, 689-

Thong, J.Y.L., Hong, W., Tam, K.-Y. (2002). Understanding user acceptance of digital libraries: what are roles of interface characteristics, organizational context and individual differences? International journal of human-computer studies, 57(3), 215-242.

Trenner, L. (1989). How to win friends and influence people: definitions of user-friendliness in interactive computer systems. Journal of information science, 13, 99-107.

Van der Veer, G., Van Vliet, H. (2003). A plea for apoor man’s HCI component in software engineering and computer science curricula; after all: the human computer interface is the system. Computer science education, 13(3), 207-225.

Wang, P. (2003). From OPACs to portals: perspectives on usability and usercentered design. V: Proceedings of CAS symposium on sustainable development and innovation libraries (Beijing, China, December 20-23,

. 256-267.

Weinschenk, S., Jamar, P., Yeo, S.C. (1997). GUI design essentials. New York, etc., Wiley Computer Publishing.

Xie, H.(I.) (2003). Supporting ease of use and user control: desired features and structure of web-based online IR systems. Information processing & management, 39, 899-922.

Xie, H.(I.) (2004). Online IR system evaluation: online databases versus web search engines. Online information review, 28(3), 211-219.

Xie, H., Cool, C. (2000). Ease-of-use versus control: an evaluation of web and non-web interfaces of online databases. Online information review, 24(2), 102-115.

Yuan, W. (1997). End-user searching behavior in information retrieval: a longitudinal study. Journal of the American society for information science, 48(3), 218-234.

Zipf, G. K. (1949) Human Behaviour and the Principle of Least-Effort. Addison-Wesley.

Žumer, M. (1995). Formulacija iskalnih izrazov z boolovimi operatorji: problemi in alternative. Knjižnica, 39(1-2), 85-92.

Žumer, M. (2000). User interfaces of national bibliographies on CD-ROM : results of a survey. Program, 34(3), 281-290.