NORMATIVNA KONTROLA IZ PRETEKLOSTI V PRIHODNOST: ALI SE SEDANJOST ODLOČA ZA MEDNARODNO SODELOVANJE?

Zlata Dimec

Povzetek

Izvleček

Načrti za prenos obstoječe normativne kontrole iz klasične listkovne oblike v računalniško je tudi v Sloveniji priložnost za razmišljanje o konceptu kataloga nasploh. V računalniško obliko lahko resda samo prenesemo obstoječi model, kar je prikazano v nadgraditvi provizoričnega sistema kazalk v formatu COMARC in do neke mere nesporno smiselno. Obenem pa je to tudi prilika za odločitve, ki lahko bistveno vplivajo na bodočo zasnovo kataloga v mednarodnem merilu. Gre predvsem za opuščanje lokalne oz. nacionalne prakse in odpiranje mednarodnemu sodelovanju (tudi) na področju normative. Vsak narod naj bi bil odgovoren za izdelavo normativne datoteke za svoje avtorje, v medsebojnem dialogu pa bi reševali probleme, ki se bodo pojavljali pri njihovi izmenjavi in uporabi, tudi s pomočjo računalniške tehnologije.

Ključne besede

normativna kontrola; katalogizacija; računalniški katalog; mednarodno sodelovanje

Celotno besedilo:

PDF

Literatura

Abecedni imenski katalog. - Ljubljana : Državna založba Slovenije, 1947

Abecedni imenski katalog. - Nova izd. - Ljubljana : NUK, 1967

Anglo-American cataloguing rules. - 2nd ed, 1988 revision. - Ottawa : Canadian Library Association ; London : Library Association Publishing ; Chicago : American Library Association, 1988.

Bourdon, Françoise: International cooperation in the field of authority data : an analytical study with recommendations. - München [etc.] : K. G. Saur, 1993

Functional requirements for bibliographic records. - Frankfurt am Main : IFLA UBC, 1996

Guidelines for authority and reference entries. - London : IFLA, 1984

Načela, sprejeta na mednarodni konferenci o katalogizacijskih načelih v Parizu oktobra 1961. - Knjižnica 5, št. 1/4 (1961), str. 110-117

Priročnik za UNIMARC. - Ljubljana : NUK, 1992

UNIMARC/Authorities : universal format for authorities. - München [etc.] : K. G. Saur, 1991

UNIMARC/Normativni podatki. - Maribor : IZUM, 1994

Verona, E.: Pravilnik i priručnik za izradbu abecednih kataloga. - Zagreb : Hrvatsko bibliotekarsko društvo, 1983-1986. Dio 1: Odrednice in redalice. Dio 2: Kataložni opis

Willer, Mirna: UNIMARC u teoriji i praksi. - Rijeka : Benja, 1996